Ballpark de Tsukamaete! Sub Indo

Untuk melarikan diri dari pekerjaannya yang melelahkan, Murata yang lelah menemukan jalan keluar di stadion bisbol terdekat. Meskipun pertandingannya mendebarkan, Ruriko, si gyaru yang sedingin bir yang disajikannya tetapi diam-diam baik hati, yang membuatnya terus datang kembali. Sebagai pelanggan tetap pertamanya, Murata menemukan kehangatan di balik sikapnya yang dingin, dan pertemuan mereka yang lucu dan mengharukan menerangi stadion bisbol dan bahkan mungkin hati mereka.